Adicionando novas cores no Magento 1
Vídeo com o passo a passo explicando o processo de adicionar novas cores:
Passo a passo por escrito:
Localizando os atributos
Primeiramente, precisamos chegar nos Atributos da loja e localizar as cores.

Acessando essa página vamos procurar no campo Legenda por Cor e depois clicar em Filtrar

Depois de Filtrar, basta clicar em cima da primeira opção que for filtrada, igual no exemplo à baixo

Após acessar a opção Cor, será aberto uma nova janela. Nesta nova janela, ao lado esquerdo da tela selecione a opção Gerenciar Descrição/Opções

E agora chegamos onde podemos adicionar as novas cores em nossa loja.
Adicionando novas cores
Para adicionar uma nova cor, basta selecionar o campo Adicionar Opção e inserir a cor desejada.

Caso sua cor tenha um nome composto preencha no campo Admin utilizando o "-" e no campo Português você pode estar inserindo o nome normalmente.
No print à cima possui o exemplo desta criação.
É possível editar a posição que são exibidos colocando o número no campo posição, assim você define qual é exibido primeiro iniciando sempre no número 1, e os demais sucessivamente.
Após concluir a adição das novas cores, basta clicar em Salvar Atributo no topo direito da página.
Após as edições ou adições de novas cores, é importante lembrar de atualizar o Cache da sua loja para que sejam exibidos.
Está procurando como adicionar cores no Magento 2? Clique aqui.
Atualizado em: 04/09/2024
Obrigado!